Der Informant

Aus AndroWiki

(Weitergeleitet von Pitiless As The Sun)

Wechseln zu: Navigation, Suche

Originaltitel

Pitiless As The Sun
Einleitungszitat
"Wir sind nicht die Masken, die wir tragen, aber wenn wir sie aufsetzen, werden wir ihnen dann nicht gleich?" Keops D'ao Tsumai, "Fortunes", n.C. 9683
Informationen
2. Staffel
Inhalt
Vorherige Folge
2x03 - Das falsche Herz
Nächste Folge
2x05 - Zapfenstreich

Episode 026 (2x04)

Kurzinhalt

Während Dylan Hunt und seine Crew versuchen herauszufinden, wer die Schiffe der Inari angreift, wird Trance gefangengenommen.

Kontinuität

Es gibt erste Hinweise auf weitere Wesen von Trance' Rasse.

Anspielungen

Titel

Der englische Titel Pitiless as the sun ist in dem Gedicht The Second Coming von William Butler Yeats(1865-1939) zu finden:

"The Second Coming! Hardly are those words out
When a vast image out of Spiritus Mundi
Troubles my sight: somewhere in sands of the desert
A shape with lion body and the head of a man,
A gaze blank and pitiless as the sun, [...]"

Vergleiche dazu auch Feinde an Bord (1x22) und Der Geist des Abyss (2x01). Hier kann man eine deutsche Übersetzung finden: Die Wiederkunft.

Informationen

Wissenswertes

Ursprünglich sollte nicht Trance, sondern Rev Bem interviewt werden. Da aber Brent Stait zu diesem Zeitpunkt schon Probleme mit seiner Maske hatte, wurden mehrere Folgen (unter anderem diese) umgeschrieben und so seine Rolle minimiert. (Quelle: Eldorado Drift)