Der Gordische Irrgarten

Aus AndroWiki

(Weitergeleitet von 4x18)

Wechseln zu: Navigation, Suche

Originaltitel

Trusting The Gordian Maze
Einleitungszitat
"Voran geht die Spitze der Lanze, auf Irrpfaden vor blutroten Flammen. Dazwischen harren sie noch immer aus." Jünger des Qhatch, 0417 n.C.
Informationen
4. Staffel
Inhalt
Vorherige Folge
4x17 - Die Brücke zwischen den Zeiten
Nächste Folge
4x19 - Die perfekte Maschine

Episode 084 (4x18)

Inhaltsverzeichnis

1 Kurzinhalt
2 Kontinuität
3 Anspielungen
- 3.1 Titel
- 3.2 Einleitungszitat
4 Informationen

Kurzinhalt

Indira, eine Spionin des Neuen Commonwealth, wird auf die Andromeda geschickt, um Dylan Hunt zu informieren, dass die Triumvirin Tri-Jema bereit sei, Dylans Namen zu rehabilitieren. Bedingung dafür sei, dass er die Karte zur Route der Zeitalter herausgebe.

Kontinuität

Tri-Jema kommt bereits in den Episoden Abgrund zur Hölle, Der Seher, Göttlicher Herzschlag und Der Prozess vor.

Anspielungen

Titel

Trusting the Gordian Maze bedeutet auf Deutsch "Dem gordischen Labyrinth/Irrgarten vertrauend"
Der Ausdruck "Gordischer Knoten" bezeichnet ursprünglich der Legende nach kunstvoll verknotete Seile, die am Streitwagen des Königs Gordios von Phrygien aus der griechischen Antike durch die Götter befestigt waren. Wer den Knoten lösen konnte, wurde der neue Herrscher. Dies gelang niemandem, bis Alexander der Große den Knoten mit seinem Schwert durchtrennte. Heute meint die Redewendung von der "Lösung des gordischen Knotens" eine Lösung eines als überaus schwer geltenden Problems mit einfachen Mitteln. (aus Wikipedia)

Einleitungszitat

Qhatch hat von der Aussprache her gewisse Ähnlichkeit mit dem deutschen Wort "Quatsch"...;-)
Englisches Einleitungszitat:

"Our vanguard is the point of the lance.
Then came design and crimson flame.
There, they still wait somehow."

Disciples of Qhatch
CY 0417

Informationen

Wissenswertes

Peter Deluise (als Calvino) und Anne Marie Loder (als Astrid) sind im richtigen Leben verheiratet. Deluise hat außerdem bei neun Andromeda-Folgen Regie geführt. (Quelle: Eldorado Drift)