Ein alter Bekannter

Aus AndroWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
520.jpg
Originaltitel
Chaos & The Stillness Of It
Einleitungszitat
"Wenn sich die Ereignisse überstürzen,
dann erscheinen sogar die Engel."


Spirituel Verse, n.C. 1015
Informationen
5. Staffel
Vorherige Folge
5x19 - Die Sekte des Generals
Nächste Folge
5x21 - Das Herz der Reise (1)
Episode 108 (5x20)

Inhaltsverzeichnis

Kurzinhalt

Während Trance Sonne sich immer weiter ins System bewegt, versucht die Crew der Andromeda Ascendant Seamus Harper zu retten, der von General Burma als Geisel gefangen gehalten wird.

Kontinuität

Anspielungen

Titel

Einleitungszitat

  • Wörtlich ins Deutsche übersetzt, heißt das englische Einleitungszitat:

"Wenn die Ereignisse die Menschen testen,
dann erscheinen Engel."

Verse des Weges, n.C 1015

  • "Wayist Verse" sind auch nicht die "Spirituel Verse", sondern wenn, dann höchstens "Spirituelle Verse"
  • Englisches Einleitungszitat:

"When events test men,
angels then appear."

Wayist Verse
CY 1015

Folge

  • "Wir sind nicht die Droiden, die Sie suchen." Rommies Worte, als sie und Doyle von den Eindringlingen auf der Andromeda überrascht werden. Das ist eine Anspielung auf Star Wars IV: "Eine neue Hoffnung", in dem Obi-Wan Kenobi zu den Strumtruppen "Das sind nicht die Droiden, die ihr sucht" sagt. Rommie untermalt das Ganze auch noch passender Weise mit der richtigen Handbewegung.
  • Rom-Doll ("Rom" als Abkürzung für "Rommie" und "Doll" für "Puppe") wird mit "Raumpüppchen" übersetzt ("room" für "Raum")

Informationen

Gastdarsteller

  • Hiro Kanagawa als Burma
  • Kevan Ohtsji

Produktion


<< Staffel 4 Andromeda - Staffel 5
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Meine Werkzeuge
Namensräume
Varianten
Aktionen
Navigation
Werkzeuge
In anderen Sprachen